為了更好的為貴公司提供精準的解決方案,請點擊<聯繫我們>按鈕
並填寫以下信息並電郵至我們的產品團隊。

Net1在歐洲獲得了兩個已授權的電子貨幣機構牌照

Net1在歐洲獲得了兩個已授權的電子貨幣機構牌照

2016年11月3日,約翰尼斯堡 — Net 1 UEPS Technologies, Inc.(簡稱Net1或“該公司”)(納斯達克交易代碼:UEPS;JSE:NT1)今天宣佈其已經獲得了兩個已授權的電子貨幣機構(AEMI)牌照–一個是在英國,另一個是在馬爾他。根據英國金融市場行為監管局的式審批,Net1的全資子公司Transact24有限公司(T24)已獲得英國的電子貨幣機構牌照(AMEI)。在馬爾他,馬爾他的金融服務管理局(MFSA)已經批准了本公司收購C4U-馬爾他有限公司的全部已發行股本,C4U馬爾他有限公司是由MFSA監管的電子貨幣機構,約值390萬美元。

“在歐洲獲得這兩個AEMI牌照是我們制定監管框架以擴展我們全球產品戰略的一個關鍵之一,尤其是我們的虛擬支付及預付卡的發行。這些AEMI牌照將使我們能夠申請成會卡協會的會員資格,並且可以成為一個自主的卡片發行商和收單行。我們在英國和馬爾他擁有的AEMI牌照,使我們能夠在歐洲和英國經營以上的業務。我們也將可以為我們的客戶在國際上提供更好和更具競爭力的產品,”Net1的董事長兼首席執行官Serge Belamant如是說。

關於Net1(www.net1.com)

Net1是一家利用其通用電子支付系統(簡稱“UEPS”)以及運用其專利的移動技術另類支付系統的先驅供應商。其公司在南非以及韓國地區設有領先的支付處理器。透過Transact24,其在中國及其他亞太地區、歐洲、非洲以及美國地區提供Visa, 萬事達卡及中國銀聯借記卡、信用卡、預付卡支付及開通服務。通過Masterpayment,Net1提供收支處理服務及可以在歐洲獲得營運資金進行資本融資。

UEPS為促進發展全球經濟,允許企業在連線或離線的情況下為世界各地無銀行戶口或未能得到充分金融服務的人群提供生物特徵認證、進行即時電子交易。 Net1的UEPS/EMV解決方案與全球EMV標準無縫銜接,能夠以傳統的EMV環境使用所有的UEPS功能。除了移動付款(mpayments)外,UEPS還可用於銀行、醫療管理、工資、匯款、投票及鑒定。

Net 1的移動通信技術包括其專有的移動支付解決方案——MVC,它為發達國家及新興國家提供了安全的移動支付及手機銀行和預付增值服務。本公司擬通過其Zazoo業務部門部署多樣的移動支付解決方案,Zazoo總部設在英國,是各種創新型科技企業的集合體。

Net1先在納斯達克上市,而後在約翰尼斯堡證券交易所進行二次上市。

前景預測報告

本公告包含前瞻性陈述,涉及已知和未知的风险和不确定性。讨论各种因素导致我们实际结果、活动水平、绩效和成就与我们向证券交易委员会(SEC)提交的前瞻性陈述文件中所表达的内容有重大差异的,我们不承担修订任何这些声明以反映未来事件的义务。

T24

Philip Meyer

董事總經理

電話:+852 2851 0145

郵箱:[email protected]

投資者關係部連絡人:

投資者關係部主管

電話: +1-917-767-6722

電郵:[email protected]

 » Read more

國家檢察機關拒絕起訴Net1

國家檢察機關拒絕起訴Net12016年8月11日,約翰尼斯堡 — Net 1通用電子支付服務有限公司(簡稱Net1或“該公司”)(納斯達克交易代碼:UEPS;JSE:NT1)今天宣佈,其被告知國家檢察機關對SASSA指控該公司與Grindrod Bank的刑事訴訟案作出“不起訴決定”。

2016年6月15日,SASSA指控該公司與Grindrod Bank未能遵守社會救助法案的最近修訂條例(簡稱“條例”),SASSA對該條例的解釋是限制處理從SASSA受益人銀行帳戶的扣款。SASSA作出此刑事訴訟是由於2016年6月3日Net1公司宣佈向南非高等法院申請對該條例作出明確解釋,該申請預計將於2016年10月17日舉行聽證會,而SASSA反對該公司的申請。

Net 1是替代付款系統的領先供應商且充分利用通用電子支付系統(UEPS)及其專有的移動通信技術。公司在南非以及韓國地區設有領先的支付處理器。透過Transact24,其在中國及其他亞太地區、歐洲、非洲以及美國地區提供Visa,萬事達卡及中國銀聯借記卡、信用卡、預付卡支付及開通服務。通過Masterpayment,Net1提供收支處理服務及可以在歐洲獲得營運資金。

UEPS為促進發展全球經濟,允許企業在連線或離線的情況下為世界各地無銀行戶口或未能得到充分金融服務的人群提供生物特徵認證、進行即時電子交易。Net1的UEPS/EMV解決方案與全球EMV標準無縫銜接,能夠以傳統的EMV環境使用所有的UEPS功能。除了移動付款(mpayments)外,UEPS還可用於銀行、醫療管理、工資、匯款、投票及鑒定。

Net 1的移動通信技術包括其專有的移動支付解決方案——MVC,它為發達國家及新興國家提供了安全的移動支付及手機銀行和預付增值服務。本公司擬通過其ZAZOO業務部門部署多樣的移動支付解決方案,ZAZOO總部設在英國,是各種創新型科技企業的集合體。

Net1先在納斯達克上市,而後在約翰尼斯堡證券交易所進行二次上市。

前景預測報告

此次新聞發佈包含前景預測報告,涉及已知和未知的風險及不確定性。針對各種因素可能導致我們的實際結果、活動水準、表現或業績與本前瞻性陳述所表達的存在重大差異的討論已包含在我們提交給美國證券交易委員會(sec)的備案檔。本公司沒有義務修改這些陳述以反映未來事件。

投資者關係部連絡人:

Dhruv Chopra

投資者關係部負責人

電話: +1-917-767-6722

電郵: [email protected]

 » Read more

Net 1通用電子支付服務有限公司將舉行電話會議復核第四季度和2016年全年業績

Net 1通用電子支付服務有限公司將舉行電話會議復核第四季度和2016年全年業績2016年8月4日,約翰內斯堡 — Net 1通用電子支付服務有限公司(簡稱Net1或“該公司”)(納斯達克交易代碼:UEPS;JSE:NT1)今天宣布,將在2016年8月25日市場收盤後發布第四季度以及2016年全年業績。Net1 管理層將會在東部時間2016年8月26日早上8時舉行電話會議復核這些業績。

參與電話會議,請在會議開始前十分鐘撥打1-855-481-5362 (美國和加拿大), 0808-162-4061(只限英國) 或 0-800-200-648 (只限南非)。來電者應當在撥號前請求“NET1電話”。此次電話會議在Net1網站主頁www.net1.com也將進行網絡直播。請在會議開始前十分鐘通過網站打開鏈接。2016年9月18日後會議直播記錄可以在Net1網站重聽。

關於Net1 (www.net1.com)

Net 1是替代付款系統的領先供應商且充分利用通用電子支付系統(UEPS)及其專有的移動通信技術。

公司在南非以及韓國地區設有領先的支付處理器。透過Transact24,其在中國及其他亞太地區、歐洲、非洲以及美國地區提供Visa,萬事達卡及中國銀聯借記卡、信用卡、預付卡支付及開通服務。通過Masterpayment,Net1提供收支處理服務及可以在歐洲獲得營運資金。

UEPS為促進發展全球經濟,允許企業在連線或離線的情況下為世界各地無銀行戶口或未能得到充分金融服務的人群提供生物特徵認證、進行即時電子交易。Net1的UEPS/EMV解決方案與全球EMV標準無縫銜接,能夠以傳統的EMV環境使用所有的UEPS功能。除了移動付款(mpayments)外,UEPS還可用於銀行、醫療管理、工資、匯款、投票及鑒定。

Net 1的移動通信技術包括其專有的移動支付解決方案——MVC,它為發達國家及新興國家提供了安全的移動支付及手機銀行和預付增值服務。本公司擬通過其ZAZOO業務部門部署多樣的移動支付解決方案,ZAZOO總部設在英國,是各種創新型科技企業的集合體。

Net1先在納斯達克上市,而後在約翰尼斯堡證券交易所進行二次上市。

投資者關係部連絡人:

Dhruv Chopra

Head of Investor Relations

Phone: +1-917-767-6722

Email: [email protected]

 » Read more

Net1 宣佈競爭委員會投訴已結案

Net1 Announces Closure of Competition Commission Complaint2016年8月10日,約翰尼斯堡 — Net 1通用電子支付服務有限公司(簡稱Net1或“該公司”)(納斯達克交易代碼:UEPS;JSE:NT1)今天宣佈,南非競爭委員會(簡稱“委員會”)拒絕將Elza van Lingen閣下,一名議會成員,對該公司及Grindrod 銀行有限公司(簡稱“Grindrod銀行”)的起訴提交至競爭法庭(簡稱“法庭”)審議。

起訴書稱,Cash Paymaster公司(簡稱“CPS”)作為該公司的子公司,向該公司的其他合作人及Grindrod銀行提供訪問社會救助金受益人資料庫,而維護該資料庫是CPS與南非社會安全局所簽訂合同的一部分。起訴書進一步聲稱,訪問此資料庫使Grindrod銀行和Net1在提供保險政策、貸款、預付話費和電力方面優勝於其他銀行。

經調查,委員會決定不將此問題提交至法庭審議,並建議Van Lingen閣下,若對委員會的決定有異議,可直接將此問題提交至法庭。Van Lingen閣下在法定時間未提交,因此本事件宣告結束。

關於Net1 (www.net1.com)

Net 1是替代付款系統的領先供應商且充分利用通用電子支付系統(UEPS)及其專有的移動通信技術。公司在南非以及韓國地區設有領先的支付處理器。透過Transact24,其在中國及其他亞太地區、歐洲、非洲以及美國地區提供Visa,萬事達卡及中國銀聯借記卡、信用卡、預付卡支付及開通服務。通過Masterpayment,Net1提供收支處理服務及可以在歐洲獲得營運資金。

UEPS為促進發展全球經濟,允許企業在連線或離線的情況下為世界各地無銀行戶口或未能得到充分金融服務的人群提供生物特徵認證、進行即時電子交易。Net1的UEPS/EMV解決方案與全球EMV標準無縫銜接,能夠以傳統的EMV環境使用所有的UEPS功能。除了移動付款(mpayments)外,UEPS還可用於銀行、醫療管理、工資、匯款、投票及鑒定。

Net 1的移動通信技術包括其專有的移動支付解決方案——MVC,它為發達國家及新興國家提供了安全的移動支付及手機銀行和預付增值服務。本公司擬通過其ZAZOO業務部門部署多樣的移動支付解決方案,ZAZOO總部設在英國,是各種創新型科技企業的集合體。

Net1先在納斯達克上市,而後在約翰尼斯堡證券交易所進行二次上市。

前景預測報告

此次新聞發佈包含前景預測報告,涉及已知和未知的風險及不確定性。針對各種因素可能導致我們的實際結果、活動水準、表現或業績與本前瞻性陳述所表達的存在重大差異的討論已包含在我們提交給美國證券交易委員會(sec)的備案檔。本公司沒有義務修改這些陳述以反映未來事件。

投資者關係部連絡人:

Dhruv Chopra

投資者關係部負責人

電話: +1-917-767-6722

電郵: [email protected]

 » Read more

Net1收購Masterpayment的剩餘股份,並最終確定盈利能力購買對價。

Net1收購Materpayment的剩餘股份,並最終確定盈利能力購買對價。2016年5月25日,約翰尼斯堡 — Net 1通用電子支付服務有限公司(簡稱Net1或“該公司”)(納斯達克交易代碼:UEPS;JSE:NT1)今天宣佈,它行使其期權收購了Masterpayment AG(Masterpayment),一個位於德國慕尼克的專業支付服務處理器,剩餘的40%股份,並最終確定與2016年4月結束的交易相關的盈利能力購買對價。自2016年4月收購Masterpayment 60%的股份後,Net1現在擁有Masterpayment 100%的股份。

“我們相信在精心挑選的市場有機會加快廣泛實施Masterpayment的商業模式”,Net1董事長兼首席執行官Serge Belamant說。

“因此,我們決定收購剩餘的40%股權,以確保Masterpayment的管理團隊可以完全專注於這一戰略的實施。作為交易的一部分,Masterpayment的高級管理層承諾了五年就業協議,包括與我們的戰略計畫實施情況相掛鉤的可變薪酬。我們承諾提供給Masterpayment在接下來的18個月裏大規模拓展他們的業務活動所需的額外營運資本,我們希望這些舉措有助於我們2018財政年度的經營結果。

關於Net1(www.net1.com)

Net1是一家利用其通用電子支付系統(簡稱“UEPS”)以及運用其專利的移動技術另類支付系統的先驅供應商。其公司在南非以及韓國地區設有領先的支付處理器。透過Transact24,其在中國及其他亞太地區、歐洲、非洲以及美國地區提供Visa, 萬事達卡及中國銀聯借記卡、信用卡、預付卡支付及開通服務。通過Masterpayment,Net1提供收支處理服務及可以在歐洲獲得營運資金。

UEPS為促進發展全球經濟,允許企業在連線或離線的情況下為世界各地無銀行戶口或未能得到充分金融服務的人群提供生物特徵認證、進行即時電子交易。 Net1的UEPS/EMV解決方案與全球EMV標準無縫銜接,能夠以傳統的EMV環境使用所有的UEPS功能。除了移動付款(mpayments)外,UEPS還可用於銀行、醫療管理、工資、匯款、投票及鑒定。

Net 1的移動通信技術包括其專有的移動支付解決方案——MVC,它為發達國家及新興國家提供了安全的移動支付及手機銀行和預付增值服務。本公司擬通過其Zazoo業務部門部署多樣的移動支付解決方案,Zazoo總部設在英國,是各種創新型科技企業的集合體。

Net1先在納斯達克上市,而後在約翰尼斯堡證券交易所進行二次上市。

關於Masterpayment (www.masterpayment.com)

Masterpayment於2010年在德國成立,並在德國、英國以及列支敦士登設有子公司。Masterpayment通過其銀行合作夥伴(Frick銀行),一家具備全面監管牌照的融資可能性的銀行,提供具有商業空間的信用卡收單能力的支付服務技術支持。

前景預測報告

此次新聞發佈包括前景預測報告,因涉及大量風險和不確定性。所有報告/聲明,除歷史事實聲明之外,報告中包括有關戰略、未來運營、未來財狀況、收入、預測成本、計畫和管理目標皆是對前景的預測。該公司有可能無法真 正實現前景預測報告中所披露的計畫、意向或期望。實際結果或事件可能與公司前景預測報告中所披露的計畫,意圖和預期存在重大差異。造成這種差異的因素包括但不限於:預期交易的協同效應無法實現的可能,或在預期的交易時間內不能實現的可能性;中斷交易使其更難以保持業務和運營的關係;還有其他因素的影響,其中有許多是超出公司的控制範圍;和其他包含在提交給美國證券交易委員會,尤其是在本公司截止至2015年6月30日的年度財政報告中Form 10-K一節“風險因素”,這些風險因素可能會在後續報導中不時更新。本公司不承擔任何關於更新前瞻性陳述,無論是由於新資訊,未來事件或其他原因造成的結果的義務。

投資者關係部連絡人:

Dhruv Chopra

投資者關係部主管

電話: +1-917-767-6722

電郵:[email protected]

 » Read more

Net1出席Baird全球消費者、技術與服務會議

Net1出席Baird全球消費者、技術與服務會議2016年6月6日,約翰尼斯堡 — Net 1通用電子支付服務有限公司(簡稱Net1或“該公司”)(納斯達克交易代碼:UEPS;JSE:NT1)宣佈將委派他們投資關係部主管Dhruv Chopra將出席2016年6月8日開展的位於紐約市的Barid全球消費者、技術與服務會議。Net1會在東部時間下午2:35分開始提供一個純音頻的網上直播,此直播將持續約30分鐘。會議的網路直播和存檔的音頻會在本公司的投資關係欄目裏進行重播,網站是www.net1.com。

關於Net1(www.net1.com)

Net1是一家利用其通用電子支付系統(簡稱“UEPS”)以及運用其專利的移動技術另類支付系統的先驅供應商。其公司在南非以及韓國地區設有領先的支付處理器。透過Transact24,其在中國及其他亞太地區、歐洲、非洲以及美國地區提供Visa, 萬事達卡及中國銀聯借記卡、信用卡、預付卡支付及開通服務。通過Masterpayment,Net1提供收支處理服務及可以在歐洲獲得營運資金。

UEPS為促進發展全球經濟,允許企業在連線或離線的情況下為世界各地無銀行戶口或未能得到充分金融服務的人群提供生物特徵認證、進行即時電子交易。 Net1的UEPS/EMV解決方案與全球EMV標準無縫銜接,能夠以傳統的EMV環境使用所有的UEPS功能。除了移動付款(mpayments)外,UEPS還可用於銀行、醫療管理、工資、匯款、投票及鑒定。

Net 1的移動通信技術包括其專有的移動支付解決方案——MVC,它為發達國家及新興國家提供了安全的移動支付及手機銀行和預付增值服務。本公司擬通過其Zazoo業務部門部署多樣的移動支付解決方案,Zazoo總部設在英國,是各種創新型科技企業的集合體。

Net1先在納斯達克上市,而後在約翰尼斯堡證券交易所進行二次上市。

投資者關係部連絡人:

Dhruv Chopra

投資者關係部主管

電話: +1-917-767-6722

電郵:[email protected]

 » Read more

Net1旗下的Transact24在毛里求斯獲得了支付中介服務許可證。

Net1旗下的Transact24在毛里求斯獲得了支付中介服務許可證。2016年5月25日,約翰尼斯堡 — Net 1通用電子支付服務有限公司(簡稱Net1或“該公司”)(納斯達克交易代碼:UEPS;JSE:NT1)今天宣佈其全資子公司 Transact24(T24)已經從毛里求斯的金融服務委員會獲得支付中介服務許可證。

該許可證授予T24在毛里求斯的子公司,通過此許可證,一些支付服務提供商如T24可通過為網上商家提供各種形式的全球電子支付服務並參與到日益增長的電子商務市場。

“Transact24 致力於提供高效的支付解決方案,目前正在尋求國際上各種關鍵專案及策略。此項支付中介服務許可證是為T24和Net1標識的產品及地域提供必要的監管框架” T24有限公司的懂事總經理—Philip Meyer

關於T24(www.transact24.com)

T24,作為NET1集團的成員之一(納斯達克交易程式碼:UEPS;JSE:NT1),是一家以香港為總部的支付服務公司,成立於2006年,在澳大利亞、新加坡、中國、毛里求斯、南非、奧地利、直布羅陀、美國和英國都設有辦事處或聯系點。T24的支付服务产品包括中国借记卡和信用卡收单、自动清算(ACH)和预付卡的发行和预付卡项目管理。 T24所拥有的支付平台及系统都符合支付卡行业数据安全(PCI DSS) 一级标准。

關於Net1(www.net1.com)

Net1是一家利用其通用電子支付系統(簡稱“UEPS”)以及運用其專利的移動技術另類支付系統的先驅供應商。其公司在南非以及韓國地區設有領先的支付處理器。透過Transact24,其在中國及其他亞太地區、歐洲、非洲以及美國地區提供Visa, 萬事達卡及中國銀聯借記卡、信用卡、預付卡支付及開通服務。通過Masterpayment,Net1提供收支處理服務及可以在歐洲獲得營運資金。

UEPS為促進發展全球經濟,允許企業在連線或離線的情況下為世界各地無銀行戶口或未能得到充分金融服務的人群提供生物特徵認證、進行即時電子交易。 Net1的UEPS/EMV解決方案與全球EMV標準無縫銜接,能夠以傳統的EMV環境使用所有的UEPS功能。除了移動付款(mpayments)外,UEPS還可用於銀行、醫療管理、工資、匯款、投票及鑒定。

Net 1的移動通信技術包括其專有的移動支付解決方案——MVC,它為發達國家及新興國家提供了安全的移動支付及手機銀行和預付增值服務。本公司擬通過其Zazoo業務部門部署多樣的移動支付解決方案,Zazoo總部設在英國,是各種創新型科技企業的集合體。Net1先在納斯達克上市,而後在約翰尼斯堡證券交易所進行二次上市。

前景預測報告

此次新聞發佈包括前景預測報告,因涉及大量風險和不確定性。所有報告/聲明,除歷史事實聲明之外,報告中包括有關戰略、未來運營、未來財狀況、收入、預測成本、計畫和管理目標皆是對前景的預測。該公司有可能無法真 正實現前景預測報告中所披露的計畫、意向或期望。實際結果或事件可能與公司前景預測報告中所披露的計畫,意圖和預期存在重大差異。造成這種差異的因素包括但不限於:預期交易的協同效應無法實現的可能,或在預期的交易時間內不能實現的可能性;中斷交易使其更難以保持業務和運營的關係;還有其他因素的影響,其中有許多是超出公司的控制範圍;和其他包含在提交給美國證券交易委員會,尤其是在本公司截止至2015年6月30日的年度財政報告中Form 10-K一節“風險因素”,這些風險因素可能會在後續報導中不時更新。本公司不承擔任何關於更新前瞻性陳述,無論是由於新資訊,未來事件或其他原因造成的結果的義務。

T24

Philip Meyer

董事總經理

電話: +852 2851 0145

電話: [email protected]

投資者關係部連絡人:

Dhruv Chopra

投資者關係部主管

電話: +1-917-767-6722

電郵:[email protected]

 » Read more

Net1/IFC將在2016年5月11日完成交易

Net1/ IFC to close transaction on May 11, 2016約翰尼斯堡,2016年4月25號—Net1通用電子支付系統技術有限公司(以下稱“Net1”或“該公司”)(納斯達克交易代碼:UEPS;JSE:NT1)今天宣佈完成了與國際金融公司(IFC)的所有股份認購及三項由國際金融公司資產管理 公司(AMC,連同IFC,以下稱為IFC)管理的基金交易。根據2016年4月11日所宣佈的內容,IFC已經達成及同意交易。按照認購協議的條款,交易將於2016年5月11日完成。

IFC方面已同意以每股10.79美元的價格認購Net1公司998萬股,總收益為1.07億美元。該認購價格代表了公司在納斯達克股票在2016年4月8日收盤價的20.6%的溢價。IFC方面將在本交易完畢後獲得18%的收益。Net1將利用IFC投資的收益來擴大其業務和全球新興市場的技術解決方案。

Net1是一家利用其通用電子支付系統(簡稱“UEPS”)以及運用其專利的移動技術另類支付系統的先驅供應商。其公司在南非以及韓國地區設有領先的支付處理器。透過Transact24,其在中國及其他亞太地區、歐洲、非洲以及美國地區提供Visa, 萬事達卡及中國銀聯借記卡、信用卡、預付卡支付及開通服務。通過Masterpayment,Net1提供收支處理服務及可以在歐洲獲得營運資金。

UEPS為促進發展全球經濟,允許企業在連線或離線的情況下為世界各地無銀行戶口或未能得到充分金融服務的人群提供生物特徵認證、進行即時電子交易。 Net1的UEPS/EMV解決方案與全球EMV標準無縫銜接,能夠以傳統的EMV環境使用所有的UEPS功能。除了移動付款(mpayments)外,UEPS還可用於銀行、醫療管理、工資、匯款、投票及鑒定。

Net 1的移動通信技術包括其專有的移動支付解決方案——MVC,它為發達國家及新興國家提供了安全的移動支付及手機銀行和預付增值服務。本公司擬通過其Zazoo業務部門部署多樣的移動支付解決方案,Zazoo總部設在英國,是各種創新型科技企業的集合體。Net1先在納斯達克上市,而後在約翰尼斯堡證券交易所進行二次上市。

關於國際金融公司 (www.ifc.org)

國際金融公司(IFC), 世界銀行集團的成員之一,是全球最大專注於新興市場私營企業的發展機構。與全球2000多家企業合作, 通過我們的資金、技術和影響力,在關鍵時刻為他們創造機會。在2015財政年度, 我們在發展中國家的長期投資上升至近180億美元, 幫助私營企業在全球努力結束極端貧困和促進共同繁榮發揮重要作用。

關於IFC資產管理公司 (www.ifcamc.org)

國際金融公司資產管理有限責任公司(AMC)是國際金融公司的全資子公司,第三方資本融資機構,給予投資者從IFC的專長中獲取巨大股權回報率,而且對其投資的國家起到積極的發展影響。國際金融公司資產管理有限責任公司已在11個投資基金中籌集了87億美元的資金。三項AMC管理基金,包括非洲國際金融公司、拉美和加勒比地區基金(ALAC基金), IFC金融機構信託投資基金(FIG 基金)和非洲資本基金均參與至Net 1投資。更多資訊請流覽 www.ifcamc.org.

前景預測報告

此次新聞發佈包括前景預測報告,因涉及大量風險和不確定性。所有報告/聲明,除歷史事實聲明之外,報告中包括有關戰略、未來運營、未來財狀況、收入、預測成本、計畫和管理目標皆是對前景的預測。該公司有可能無法真 正實現前景預測報告中所披露的計畫、意向或期望。實際結果或事件可能與公司前景預測報告中所披露的計畫,意圖和預期存在重大差異。造成這種差異的因素包括但不限於:預期交易的協同效應無法實現的可能,或在預期的交易時間內不能實現的可能性;中斷交易使其更難以保持業務和運營的關係;還有其他因素的影響,其中有許多是超出公司的控制範圍;和其他包含在提交給美國證券交易委員會,尤其是在本公司截止至2015年6月30日的年度財政報告中Form 10-K一節“風險因素”,這些風險因素可能會在後續報導中不時更新。本公司不承擔任何關於更新前瞻性陳述,無論是由於新資訊,未來事件或其他原因造成的結果的義務。

投資者關係部連絡人:

Dhruv Chopra

投資者關係部主管

電話: +1-917-767-6722

電郵:[email protected]

 » Read more

Net1宣佈國際金融公司和國際金融公司資產管理 基金佔有1.07億美元股權。

Net1宣佈國際金融公司和國際金融公司資產管理 基金佔有1.07億美元股權。2016年4月11日,約翰尼斯堡—Net1通用電子支付系統科技有限公司(簡稱“Net1”或“公司”)今天宣佈與國際金融公司簽訂合約,並且確定由IFC資產管理公司(統稱“IFC”)管理公司的基金,據此,IFC已同意以每股10.79美元的價格認購Net1公司998萬股,總收益為1.07億美元。該認購價格代表了公司在納斯達克股票在2016年4月8日收盤價的20.6%的溢價。IFC將在本交易完畢後獲得18%的收益。Net1將利用IFC投資的收益來擴大其業務和全球新興市場的技術解決方案。

IFC是世界銀行集團成員之一,是全球最大的發展機構,專注於新興市場的私營企業。IFC致力於全球各種顛覆性技術以便能擴大金融服務。除了投資了將近數十億美元,以及長達數十年的專案去支持這種傳統銀行及小額信貸機構之外。自2016年3月開始已經在世界各地的26家金融技術公司投資約1.8億美元,為超過2.2億人提供服務。

投資交易預計在四月份完成。IFC將有權在Net1董事會提名一位獨立董事。“IFC的入股對Net1來說是一個具有里程碑意義的時刻” Net1的董事長兼首席執行官Serge Belamant說。“對於IFC選擇Net1作為其在金融技術領域有史以來最大的投資專案我們感到非常榮幸。IFC的投資使公司的成就、顛覆性的技術、商業模式及其員工得都到了肯定。我們與IFC為世界上數十億沒有銀行帳戶和未能得到充分金融服務的人群提供金融服務的願景完全一致,我們期待著IFC的廣泛的全球網路和專長所帶來的機遇。”他總結道。

IFC電信媒體及技術部門主管Atul Mehta說:“Net1在創下了驕人的服務技術,並在南非證明了其有效性。IFC以及IFC 資產管理公司的投資基金將有助於其區域擴展,尤其是向銀行基礎設施有限的非洲國家和貧窮階層用戶提供金融服務。”

IFC資產管理公司的首席執行官 Gavin E.R. Wilson說:“我們對Net1的投資是清楚瞭解其為南非無銀行和非銀行用戶提供有效的收付服務所展現出來的能力並在商業方面力求創新。我們的目標是使Net1利用現有的技術擴大產品線及擴闊其在其他國家的客戶群。”

關於Net1(www.net1.com)

Net1是一家利用其通用電子支付系統(簡稱“UEPS”)以及運用其專利的移動技術另類支付系統的先驅供應商。其公司在南非以及韓國地區設有領先的支付處理器。透過Transact24,其在中國及其他亞太地區、歐洲、非洲以及美國地區提供Visa, 萬事達卡及中國銀聯借記卡、信用卡、預付卡支付及開通服務。通過Masterpayment,Net1提供收支處理服務及可以在歐洲獲得營運資金。

UEPS為促進發展全球經濟,允許企業在連線或離線的情況下為世界各地無銀行戶口或未能得到充分金融服務的人群提供生物特徵認證、進行即時電子交易。 Net1的UEPS/EMV解決方案與全球EMV標準無縫銜接,能夠以傳統的EMV環境使用所有的UEPS功能。除了移動付款(mpayments)外,UEPS還可用於銀行、醫療管理、工資、匯款、投票及鑒定。

Net 1的移動通信技術包括其專有的移動支付解決方案——MVC,它為發達國家及新興國家提供了安全的移動支付及手機銀行和預付增值服務。本公司擬通過其Zazoo業務部門部署多樣的移動支付解決方案,Zazoo總部設在英國,是各種創新型科技企業的集合體。

Net1先在納斯達克上市,而後在約翰尼斯堡證券交易所進行二次上市。

關於國際金融公司 (www.ifc.org)

國際金融公司(IFC), 世界銀行集團的成員之一,是全球最大專注於新興市場私營企業的發展機構。與全球2000多家企業合作, 通過我們的資金、技術和影響力,在關鍵時刻為他們創造機會。在2015財政年度, 我們在發展中國家的長期投資上升至近180億美元, 幫助私營企業在全球努力結束極端貧困和促進共同繁榮發揮重要作用。

關於IFC資產管理公司 (www.ifcamc.org)

國際金融公司資產管理有限責任公司(AMC)是國際金融公司的全資子公司,第三方資本融資機構,給予投資者從IFC的專長中獲取巨大股權回報率,而且對其投資的國家起到積極的發展影響。國際金融公司資產管理有限責任公司已在11個投資基金中籌集了87億美元的資金。三項AMC管理基金,包括非洲國際金融公司、拉美和加勒比地區基金(ALAC基金), IFC金融機構信託投資基金(FIG 基金)和非洲資本基金均參與至Net 1投資。更多資訊。

前景預測報告

此次新聞發佈包括前景預測報告,因涉及大量風險和不確定性。所有報告/聲明,除歷史事實聲明之外,報告中包括有關戰略、未來運營、未來財狀況、收入、預測成本、計畫和管理目標皆是對前景的預測。該公司有可能無法真 正實現前景預測報告中所披露的計畫、意向或期望。實際結果或事件可能與公司前景預測報告中所披露的計畫,意圖和預期存在重大差異。造成這種差異的因素包括但不限於:預期交易的協同效應無法實現的可能,或在預期的交易時間內不能實現的可能性;中斷交易使其更難以保持業務和運營的關係;還有其他因素的影響,其中有許多是超出公司的控制範圍;和其他包含在提交給美國證券交易委員會,尤其是在本公司截止至2015年6月30日的年度財政報告中Form 10-K一節“風險因素”,這些風險因素可能會在後續報導中不時更新。本公司不承擔任何關於更新前瞻性陳述,無論是由於新資訊,未來事件或其他原因造成的結果的義務。

投資者關係部連絡人:

Dhruv Chopra

投資者關係部主管

電話: +1-917-767-6722

電郵:[email protected]

 » Read more

Net1收購Masterpayment的控股權以及與Frick 银行簽署戰略合作協議。

Net1收購Masterpayment的控股權以及與Frick 银行簽署戰略合作協議。約翰尼斯堡,2016年4月4日–Net1通用電子支付系統技術有限公司(以下稱“Net1”或“該公司”)(納斯達克交易代碼:UEPS;JSE:NT1)今天宣佈已經收購了Masterpayment股份有限公司的60%股權。 Masterpayment是一家專業於提供支付服務的公司,總部設在德國慕尼克。

Masterpayment為歐洲所有主流的借記卡和信用卡商戶提供支付和收單服務;並為網上零售商戶、銷售數碼產品或內容的商家開具票據。Masterpayment目前的客戶群約有5000家註冊商戶。

與歐洲的弗裏克銀行股份有限公司(簡稱“Frick銀行)合作,公司通過提供靈活的融資方式為其電子商務客戶提供流動資金優化,採用商業交易模式,取代傳統的銀行信貸。公司的”Finetrading”產品能讓商家的庫存訂單與資金無縫配合,從而達到快捷結算以及無需商戶保留滾動儲備金或墊付現金。

作為交易的一部分,Net1和Masterpayment與Frick銀行簽訂了長期合作協議,Frick銀行將成為Net1的戰略銀行夥伴以及為本公司部署Net1產品所需的支持以及相配套的銀行服務,包括VCPay,Finetrading以及歐洲地區的貨幣匯付。

Masterpayment公司的管理部門以及Frick銀行旗下的子公司將會保留公司40%的股權。Net1已商議了在達到特定的里程碑後將會收購其餘下的40%股權。

“收購Masterpayment公司大部分的股權以及與Frick銀行的長期戰略合作為Net1提供了擴大產業鏈以及拓展歐洲市場的關鍵契機” Net1的董事長兼首席執行官 Serge Belamant如是說。“Masterpayment的管理團隊研發了一種非常獨特而又有趣的商業模式將會為公司提供針對歐洲市場的專業收付業務、業務拓展以及行銷資源整合,我們非常期待其成為Net1集團一份子所帶來的貢獻。我們也十分高興與Frick銀行成為戰略銀行夥伴,因為我們有著共同目標—革新歐洲市場的支付產品以及金融技術。”他總結道。

“我們很高興能成為Net1的一份子”,Masterpayment的首席執行官兼聯合創辦人Stefan Tittel說。“我們渴望將我們獨特的商業模式相結合,為Net1提供更廣泛的技術支持,並期望成為Net1在歐洲市場業務拓展戰略中不可分割的一部分”他總結道。Frick銀行的首席執行官Edi Woegerer補充說:“與Net1的合作是我們國際收支戰略的一個重要組成部分。Net1已經成功證明了它能在全球推出其卓越的支付解決方案。作為Net1的戰略銀行合作夥伴,我們十分期待能夠在歐洲市場共同發展我們的業務。”

關於Net1(www.net1.com)

Net1是一家利用其通用電子支付系統(簡稱“UEPS”)以及運用其專利的移動技術另類支付系統的先驅供應商。其公司在南非以及韓國地區設有領先的支付處理器。透過Transact24,其在中國及其他亞太地區、歐洲、非洲以及美國地區提供Visa, 萬事達卡及中國銀聯借記卡、信用卡、預付卡支付及開通服務

UEPS為促進發展全球經濟,允許企業在連線或離線的情況下為世界各地無銀行戶口或未能得到充分金融服務的人群提供生物特徵認證、進行即時電子交易。 Net1的UEPS/EMV解決方案與全球EMV標準無縫銜接,能夠以傳統的EMV環境使用所有的UEPS功能。除了移動付款(mpayments)外,UEPS還可用於銀行、醫療管理、工資、匯款、投票及鑒定。

Net 1的移動通信技術包括其專有的移動支付解決方案——MVC,它為發達國家及新興國家提供了安全的移動支付及手機銀行和預付增值服務。本公司擬通過其Zazoo業務部門部署多樣的移動支付解決方案,Zazoo總部設在英國,是各種創新型科技企業的集合體。

Net1先在納斯達克上市,而後在約翰尼斯堡證券交易所進行二次上市。

關於Masterpayment (www.masterpayment.com)

Masterpayment於2010年在德國成立,並在德國、英國以及列支敦士登設有子公司。Masterpayment通過其銀行合作夥伴(Frick銀行),一家具備全面監管牌照的融資可能性的銀行,提供具有商業空間的信用卡收單能力的支付服務技術支持。

關於Frick銀行(www.bankfrick.com)

Frick 銀行股份有限公司位於列支敦士登的一家私人銀行,成立於1998年,總部在巴爾查斯,由BFC控股集團掌管。銀行的核心業務是私人銀行業務、支付服務、房地產以及投資業務。

在與BFC集團相結合的同時,Frick銀行為私人或機構客戶在資金、投資諮詢、財務管理及資產結構方面提供全方位及量身訂制的解決方案。

Frick銀行股份有限公司英國分行是本行位於倫敦的分行,大約有60名雇員。

前景預測報告

此次新聞發佈包括前景預測報告,因涉及大量風險和不確定性。所有報告/聲明,除歷史事實聲明之外,報告中包括有關戰略、未來運營、未來財狀況、收入、預測成本、計畫和管理目標皆是對前景的預測。該公司有可能無法真 正實現前景預測報告中所披露的計畫、意向或期望。實際結果或事件可能與公司前景預測報告中所披露的計畫,意圖和預期存在重大差異。造成這種差異的因素包括但不限於:預期交易的協同效應無法實現的可能,或在預期的交易時間內不能實現的可能性;中斷交易使其更難以保持業務和運營的關係;還有其他因素的影響,其中有許多是超出公司的控制範圍;和其他包含在提交給美國證券交易委員會,尤其是在本公司截止至2015年6月30日的年度財政報告中Form 10-K一節“風險因素”,這些風險因素可能會在後續報導中不時更新。本公司不承擔任何關於更新前瞻性陳述,無論是由於新資訊,未來事件或其他原因造成的結果的義務。

投資者關係部連絡人:

Dhruv Chopra

投資者關係部主管

電話: +1-917-767-6722

電郵:[email protected]

 » Read more